元素消失が止まらず、地球は最終段階を迎えている…。十一次元では、レンたち三人が必死にエイミーを説得していた。しかし、エイミーは三人を寄せ付けない。エイミーのもっていたぬいぐるみからは、幼い頃、両親を津波で失った悲しい記憶が流れ出してくる。エイミーは両親を殺した津波を起こした地球を憎んだのだ。荒れ狂い続けるエイミーの心。カー博士は、レンたちに「私に体をください」と語りかけた。実体化したカーに、エイミーは母親を重ねる。５歳の自分の心を抱き留めるようにしてエイミーを抱いて昇天していくカー博士。虹色の雪が降り注ぎ、元素消失は止まった。
再生作業が進む地球で、６人はそれぞれの人生を歩み始めている。カー博士の遺言は「地球の未来を決めるのは、子どもたちです」だった。